こんにちは、イドです。
以前の記事で半年記念日を英語でなんというかをご紹介しました。
-
半年の記念日を英語で!6ヶ月の節目におすすすめなメッセージ例は?
こんにちは、イドです。 みなさんにとって半年は短いですか?長いですか? 「やっと半年」 「もう半年」 恋人と、または夫婦で迎える半年というのは、初めての場合や過去の経験から踏まえたりして人それぞれ感じ ...
今回は、ちょっとそこから進んで、二年目記念日を英語でなんというかをご紹介していきたいと思います!
二年目は一年目に比べたらちょっと盛り上がりに欠けるなんてことの無いように楽しい記念日にしてくださいね。
さて、記念日と言っても「付き合って」から、「結婚」してからなど記念日の内容が違うかもしれませんが、今回はどちらにも当てはまる英語メッセージをご紹介していきます!
スポンサーリンク
Contents
二年目記念日を英語にすると?
二年目の英語表現は2通り
普通に数字を1、2、3、4、5、と数えるときは英語で、
one, two, three, four, five………….
ですが、野球のベースのように一つ目、二つ目、三つ目など物の10順序を表現する言い方の場合は、序数と言って、
First(ファースト)、Second(セカンド)、Third(サード)、Forth(フォース)、Fifth(フィフス)...........
になります。5つ目以降からは数字+thを語尾につけますね。
このどちらの表現も使って文章にすることができますが、少し形が変わってくるので気をつけましょう。
二年目の記念日のもっともシンプルな英語ならこの2つです。
2nd Anniversary
2 year Anniversary
序数を使う場合は、上のように数字+英語の最後の2文字で略して書くこともできます。
こんな感じです。
例:
First → 1st
Third→ 3rd
Forth → 4th
Fifth → 5th
では、この二年目記念日の英語をメッセージに入れてみましょう。
スポンサーリンク
二年目記念日の英語メッセージは?
Happy 2nd Anniversary (to my boyfriend, girlfriend, husband, wife, love)!
(二年目おめでとう!)
が、一番使われている表現になるのではないでしょうか。
誰に贈るかの名称を入れたい場合は、「to」を使います。「to」の後には、ボーフレンド、ガールフレンド、夫、妻、恋人など対象とる方を入れますよ。
でも、もうちょっと文章を足したい、ロマンティックな英語は?と思うときは、こんな表現もありますよ。
スポンサーリンク
二年目記念日のロマンチックな英語メッセージは?
It’s been 2 years since we met. I’m so happy to have you in my life. Happy Anniversary!
(出会ってから二年たったね。私の人生に関わってくれて嬉しい!記念日おめでとう!)
It’s been 2 years since we were married. I’m so happy to have you in my life. Happy Anniversary!
(結婚してから二年たったね。私の人生に関わってくれて嬉しい!記念日おめでとう!)
I'm glad I asked you out on this day [two] years ago. Happy anniversary!
(二年前の今日に君をデートに誘ってよかった。おめでとう!)
Thank you for another year of togetherness full of love, care and support. Happy 2nd Anniversary!
(たっぷりの愛と思いやりとサポートと共にもう一年一緒に過ごせたことに感謝しています。二年目おめでとう!)
We made it to our 2nd year of togetherness. We did face a lot of ups and downs but I am happy that we conquered them all together. Happy Anniversary!
(一緒になって二年目になったね!嬉しいこと悲しいこともあったけど、乗り越えてこられたことがすごく幸せです。おめでとう!)
I am so happy that you are in my life and that we get to spend this day together. Let’s celebrate! Happy anniversary!
(私の人生の1ページにきてくれて、そして今日という日を一緒に過ごせるのがとても幸せです。いっぱいお祝いしよう!おめでとう!)
Every passing year with you is worth it. Happy anniversary!
(君と一緒に毎年が過ぎていくことはとても貴重だよ。おめでとう)
どうでしょう。二年目ではなくても使える表現がありますよね。
スポンサーリンク
三年記念日や他の記念日の英語は?
自分の記念日の年数の序数をHappyとAnniversaryの間に入れれば完成ですよ!
例:三年目
Happy 3rd Anniversary
四年目
Happy 4th Anniversary
二年目記念日のおすすめのプレゼントは?
二年目は昨年にプレゼントしたものに比べてどうしようと悩んでいる方へ、おすすめのプレゼントをご紹介します。
ここで豆知識ですが、結婚二年目といえば、「綿婚式」と呼ばれ、綿のように二人の関係が固まっていないイメージからきています。
質素倹約や贅沢を戒め、二人の関係の基盤を強いものにしていきましょうという意味も込められています。
結婚してはいないけど、恋人としてもどうでしょうか。
そろそろお互いの関係にも情熱だけじゃなく、穏やかな毎日の中にある二人の気持ちを大切にし始める時期でしょうか。 なので、カップルでも綿婚式で使われているプレゼントのアイデアが使えるのではないかなと思います!
1 コットン(綿)製品
スポンサーリンク
おそろいのパジャマ
離れて暮らしていても夜の寝るときにおそろいのパジャマなら同じ夢を見れたりして!?
素材はもちろん肌にも優しいオーガニックを選ぶのも素敵!
おそろいのスリッパ
寒い冬に使えるちょっと高いけどUGGのふわふわスリッパが気持ちいい
枕カバー
浮気防止!?名前入りなど、好きな言葉を入れてオリジナルの枕カバーを作成!
おそろいは嫌だというカップルには、
シャツ
スカーフ
ハンカチ
などお互いの好きなブランドで選ぶのもありですね。
2 ガーネット/ペリドットのアクセサリー
アメリカでは、二年目の結婚記念日の石はガーネットとされています。
イメージは赤い石ではないでしょうか。で、赤い石といえば「風の谷のナウシカ」のピアスなんですけど。
日本だと、ペリドットと書いてあるので、ちょっと違いますね。
ペリドットはこんな感じの緑の石です。
もしくは結婚12年目から結婚記念日の贈り物に宝石が入るという意見も。
大切なのは意味のある記念日にすることなので、あなたの相手が喜ぶのであれば、宝石/石を使ったアクセサリーはとても意味のあるものになると思います。
今では、MINNE(ミンネ)やCREEMA(クリーマ)で天然石を使ったオリジナリティのあるアーティストの作品もあるので、一緒に検索して選ぶのも楽しいですよね。
二年目記念日を英語でまとめ
関連記事
半年の記念日を英語で!6ヶ月の節目におすすすめなメッセージ例は?
付き合った記念日を英語で!交際記念日や出会った日を英語でお祝い!
いかがでしたでしょうか。
二年目記念日の英語を覚えれば三年目もこの先もずっと使えるので覚えてみてくださいね!
素敵な記念日になりますように!