こんにちは、イドです。
東西南北の英語は比較的早い段階で学校で習いますが、実際に使わないと、どれがどれだっけ？となりますよね。
もちろん、大きな駅を使用する人は「南口」「北口」などの英語表記で見慣れている人もいるかもしれません。
今日は、東西南北の英語を確かめたい方、覚え方を知りたい方、また読み方や表記などについて記してみました。
スポンサーリンク
東西南北の英語は？
東西南北のそれぞれの英語をチェックしてみましょう。
カタカナ表記は、なるべく発音に近いように書いてみました。
|
東 |
East |
イースッ |
|
西 |
West |
ウェスッ |
|
南 |
South |
サウス |
|
北 |
North |
ノォース |
こんな感じになります。
日本語と英単語が結びつくと良いのですが、ごちゃごちゃになってしまう場合は、「北」に隠されている東西の判別方法を真似て、こんな覚え方はどうでしょう。
東にはEastのEが、
西にはW（無理やり！）隠されているとしてみました〜。
どうでしょう！！？
でも、東西南北は日本での方角の順番であり、英語圏ではこの順番では表現しないんです。
では、アメリカで東西南北という時どう表現するのかというと、
北南（North →South）、東西（East →West)と、縦と横で分けます。
縦の軸が最初で、さらに北南の場合は北から、次に横の軸ですが、東西は東から言う方が英語圏では自然です。
なので、北→ 南→ 東→ 西の順番になります。
人気ディズニーテレビ番組の「ディセンダント３」の新曲でもある「Good to be bad」の冒頭でも、
From the north to the south, from the east to the west!
の順番で歌っています！
どうでしょう、この歌と一緒に英語で東西南北覚えられそうでしょうか。
どうしてもまだ日本語と英語が結びつかないと言う方にはこんな覚え方もあります。
スポンサーリンク
東西南北の英語の覚え方
地図やコンパスで北が上になるのは日本と同じで、
上の北から始まり、時計回りに読んでいくという覚え方です。
つまり、北 → 東 → 南 → 西の順番です。
英語にすると、NESW (North →East →South →West) の順番で読んでいきます。
よくあるNESWの覚え方には、頭文字を使ってこんなのがあります。
Never Eat Soggy Waffles
びしょ濡れのワッフルを食べるな
*Soggy=びしょ濡れ
*Waffle=ワッフル
Never Eat Soggy Worms
びしょ濡れの芋虫を食べるな
*Worm=足のない虫
Never Eat Spider Webs
蜘蛛の巣を食べるな
*Spider Web=蜘蛛の巣
Never Eat Salty Watermelon
しょっぱいスイカを食べるな
*Salty=塩辛い
*Watermelon=スイカ
Never Ever Smoke Weed
大麻を吸ってはダメよ
*Smoke Weed=大麻を吸う
こんな感じで、食べるなシリーズで覚えているわけですね！笑
でも、英語が覚えられないのに、さらに英語の語呂なんて無理だーと言う方には、日本語でもやってみました。
Nぎ坂（乃木坂）に、Eた野（板野）とSのだ（篠田）とWたなべ（渡辺）はいない。
Nかい（中居）とEながき（稲垣）とSんご（慎吾）がWOWOWを見ている。
ジャンプといえば、Nルト（ナルト）とレベルEとSラムダンク（スラムダンク）とWンピース（ワンピース）だ！
こんなんどうでしょう！！古いですか！？！？！
じゃあ、これとか。。。。
Nイツ（ナイツ）とEXITとSンドイッチマン（サンドイッチマン）はW牛（和牛）の漫才を見てる。
こんな感じで、自分の法則を見つけて覚られるといいですね。
スポンサーリンク
東西南北の英語の例文は？
東西南北の意味は、東、西、南、北、の各方位、方角の意味もありますが、「東西南北に散らばる」などの「あちこち」と言った意味もあります。
各方位それぞれの英語は上記に書いた通りですが、
方位や方角の意味の英語は、
direction（ディレクション）
がよく使われる英単語です。
例文をあげてみましょう。
京都は東京からどの方角にあるの？
What direction is Kyoto from Tokyo?
京都は東京から西の方角にあるよ。
Kyoto is west of Tokyo.
Kyoto is located west of Tokyo.
*be located=位置する
どちらの言い方でも通じます！
では、さらに方角を東西南北だけではなくさらに８方位まで広げてみましょう！
漢字の通りに訳すので、東西南北の英語を覚えれば簡単だと思います。時計回りに見ていきます！
一番右のアルファベットは地図などに使われる表記です。単語の頭文字を使いますよ。
|
北 |
north |
N |
|
北東 |
northeast |
NE |
|
東 |
east |
E |
|
南東 |
southeast |
SE |
|
南 |
south |
S |
|
南西 |
southwest |
SW |
|
西 |
west |
W |
|
北西 |
northwest |
NW |
この表を使って、さっきの質問を鹿児島まで伸ばしてみましょう。
鹿児島は東京から南西にあるよ。
Kagoshima is southwest of Tokyo.
こんな感じで単語を入れ替えるだけで完成です。
他にも距離を入れて使うことができます。
東京ディズニーランドは羽田空港から北東に２１キロの距離にあります。
Tokyo Disneyland is located 21km northeast of Haneda airport.
道案内の時にも東西南北は使いますよね。
◯◯ビルはどこですか？
Where is the ◯◯ building?
◯◯ビルは丸の内北口を出て、北へ１００メートルほどいくとありますよ。
You need to go out through Marunouchi North Gate and walk 100 meter north.
状況説明の時の使い方もチェックしましょう。
痴漢は南の方へ逃げて行きました。
The person who touched me in the train ran away to the south.
スポンサーリンク
東西南北に広がるの英語
次に、あちこちという意味合いを持つ「東西南北に広がる」などの文を英語にしてみましょう。
先ほどの「ディセンダント３」に出てくる歌詞のように、
From the north to the south
From the east to the west
Lost boys, lost girls
東西南北から集まった迷子の子たち
と東西南北の単語を入れて書いてもオッケーですし、
「あちこち＝世界中から」という意味でよければ、こんな単語を使っても通じます。
東西南北に散らばった7つドラゴンボールを集める
We need to collect seven dragon balls from all location around the world.
＊from all over the worldも当てはまりますね！
おまけに、方角に関する質問といえば、こんなのがありますよね。
日本の東西南北の端はどこ？
What are the furthest points north, south, east, and west in Japan?
北端は択捉島（えとろふとう）、東は南鳥島（みなみとりしま）、南は沖ノ鳥島（おきのとりしま）、西は与那国島（よなぐにじま）です。
The furthest point north is Etorofu island, east is Minamitori island, south is Yonaguni island, and west is Okinotori island.
日本語の東西南北の意味は、漢字でシンプルに方角が表現できるので便利ですね〜。
スポンサーリンク
東西南北の英語は？まとめ
いかがでしたでしょうか。
今回は東西南北の方角についての英語について説明しました。
自分の覚えやすい方法が見つかるといいですね！