こんにちは。イドButter子です。
アメリカのテレビを見ていると必ずあるお母さんへの感謝を表すコマーシャル。
特に母の日、そしてオリンピックになると、面白いものから泣けるものまで沢山!
この動画や歌を見て聞けばお母さんに会いたくなること間違いなし!
母の日や結婚式で使える曲や感動できる動画を集めてみましたよ!
スポンサーリンク
母に感謝する歌 洋楽編
Perfect Fan/Backstreet Boys
Backstreet Boysの母に捧げる歌です。お母さんが僕の一番のファンだよと優しく歌い上げます。動画は、バックストリートボーイズではなく、母の日のためにジェーソンくんが作った動画です。皆さんも母の日にどうですか?
Mama's Song/Carrie Underwood
この曲はアメリカで結婚式に使うと言っている人が多いです!ミュージックビデオも感動です。
Best Day/Tayler Swift
小さい頃のテイラーが可愛い!
Mama/Spice Girls
懐かしくてごめんなさい。ストレートな歌詞がグッときますね。
93 Million Miles/Jason Mraz
息子のいるお母さんにぴったりのこの曲。ビューティフル マザーと歌えるところが素敵
母に感謝したくなる海外の動画
Amazon India
皆さんもこんな風にアマゾンの画面をいくつか開きながらプレゼントどれにしようなんて経験ありませんか?
(ゴールドのジュエリーを検索するところなんかがインドっぽいですね)
でも、
What your mom really wants can't be ordered online.
本当にお母さんが欲しいものはオンラインでは買えない
PG&E オリンピックCM
オリンピック試合テレビ放送の合間に流れるPG&E制作のCMです。毎回毎回泣かされてしまいます。
今回ご紹介するのはリオオリンピックの時に制作されたCMです。
試合直前の不安な時、緊張の時、選手たちが子供の頃体験した怖い思い出を頭に浮かべます。
でも、いつでもお母さんが力強く守ってくれていたことを思い出し、気持ちを落ち着かせます。
そして最後に一言メッセージが現れます。
It takes someone strong to make someone strong. Thank you, Mom.
(人を強くするには、その人も強くなければならない。ありがとう、お母さん。)←意訳です
お母さんも強くはないんです。
でも、子供を守るためだったら強くなれる。強いおかあさんだからこそ、子供も安心できる。
それが「お母さん」です。
スポンサーリンク
パンパースCM
こちらはお母さん目線のCMです。
あなたが生まれて、私もお母さんになることができた。あなたが成長すれば、私も成長していくの。と、子供へ生まれてきてくれたことを感謝する「母の日」のCMでした。
子供がいてこそ「母」になった。「母親にしてくれてありがとう」と逆思考ですね。
こんな感謝の仕方も素敵ですね。
Samsung Mobile USA
お母さんからの言いまつがいメール、ダラダラ長いメール、途中で送っちゃったメール、話の意味がわからないメール、勘違いメール、絵文字の意味がわかってないメール、そんなメールを受け取ったことありませんか?
これって世界共通なんですね。アメリカでもやっぱりお母さんはお母さん。
There is no one quite like Mom. お母さんみたいな人はなかなかいないよね。
ラッコの赤ちゃんとお母さん
カリフォルニア州モントレーにある水族館にラッコの赤ちゃんが生まれました。お母さんが一生懸命お腹の上で、赤ちゃんの毛繕いや水に濡れないようにしているのか抱きしめていますね。
出産時によくカンガルーケアと言われますが、ラッコケアでもいいかもしれませんね。
さて、感動の動画から可愛らしい動画まで集めてみました。お母さんに会いたくなりませんでした?「ありがとう」の言葉だけでもきっとお母さんは喜ぶと思います。是非、伝えてみてください!
関連記事